niemiecki

Nachdem ich den Brief vom 01.02. über mein minderjähriges Kind Sofiia Dzhavliuk gelesen und mich über die Abbuchung von 307 Euro von meinem Konto informiert habe, möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich mit der Rückerstattung des oben genannten Betrags an Sie einverstanden bin. Daher bitte ich Sie, mir ein bestimmtes Bankkonto anzugeben, auf das ich den gesamten Betrag von 307 Euro sofort überweisen kann. Kein monatlicher Abzug von meinem Konto

rosyjski

Получив письмо от 01.02.2011г. Я прочитал о моем несовершеннолетнем ребенке Софии Джавлюк и сообщил мне о списании 307 евро с моего счета, я хотел бы сообщить вам, что я согласен на возврат вам вышеуказанной суммы. Поэтому я прошу вас указать мне конкретный банковский счет, на который я могу перевести сразу всю сумму в 307 евро. Нет ежемесячных списаний с моего счета

PolskoAngielski.pl | Jak korzystać z tłumaczenia niemiecki-rosyjski?

Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.